Từ vựng tiếng Anh pháp lý (7) - TOLES
Harvey&Morris giới thiệu đến bạn một số từ vựng pháp lý thường gặp khi làm việc cho một doanh nghiệp:
DESIGNATED: this means 'chosen for a particular purpose', for example, employees may only be able to smoke in designated areas of a company's premises.
(Điều này có nghĩa là 'được chọn cho một mục đích cụ thể', ví dụ: nhân viên chỉ có thể hút thuốc trong các khu vực được chỉ định trong khuôn viên của công ty.)
INCOME TAX: income tax is a tax that an employee must pay to the government as a proportion of his or her earnings. In most countries an employee will fall within a certain 'tax band' depending on his or her rate of pay. For example, an employee in the UK who earns £35,000 per year or less (gross) will typically pay 20% in income tax. If an employee earns more than £35,000 per year he or she will 'move into a higher tax band' or 'pay tax at a higher rate'. Normally an employer is responsible for collecting and paying an employee's income tax.
(thuế thu nhập là một loại thuế mà người lao động phải trả cho nhà nước dựa theo theo thu nhập của họ.)
INDEPENDENT CONTRACTOR: this phrase describes a person who does work for a business but has a contract for services with that business rather than a contract of employment. An independent contractors not under the direct control of an employer in the way that an employee is. An independent contractor to the risk of profit or loss and is responsible for his or her own payment of tax, and in the UK, his or her own payment of national insurance.
(cụm từ này mô tả một người làm việc cho một doanh nghiệp nhưng theo hợp đồng dịch vụ với doanh nghiệp đó chứ không phải là hợp đồng lao động. )
INDUSTRIAL ACTION: 'to take industrial action' is a formal way of saying 'to go on strike'.
('thực hiện hành động công nghiệp' là một cách nói 'đình công'.)
---
Tại sao bạn cần phải lấy chứng chỉ TOLES (Test Of Legal English Skills) - Cambridge Law Studio 
TOLES là chứng chỉ độc quyền hiện tại liên quan tiếng anh pháp lý.
TOLES là kỳ thi đánh giá mức độ thông thạo tiếng Anh pháp lý của Luật sư và những người làm việc liên quan đến ngành luật.
Ngoài việc nâng cao trình độ tiếng Anh pháp lý, TOLES còn giúp BẠN tăng khả năng vận dụng kiến thức tiếng Anh pháp lý chuyên ngành trong soạn thảo Hợp đồng, cho ý kiến pháp lý, giao tiếp, đàm phán với đối tác và khách hàng.
Thêm vào đó TOLES còn giúp tăng khả năng làm việc trong các hãng luật lớn, hoặc cho các Doanh nghiệp nước ngoài hay bất kỳ Doanh nghiệp nào giao thương Quốc tế.