TỪ VỰNG TIẾNG ANH PHÁP LÝ (9) - TOLES
Harvey&Morris gửi các bạn một số từ vựng thông dụng được dùng trong Điều khoản Bất khả kháng (Force Majeure Clause):
Liable: The seller is not liable for any damage caused to the goods after they are loaded onto the ship
Trách nhiệm pháp lý
Deemed: He was deemed to be in breach of his strict obligation to deliver the goods on time.
Được xem là
Extent: The seller is not liable for the full extent of your financial loss, but only for part of it.
Mức độ, phạm vi
Act of God: The court ruled that the flood was an Act of God rather than something that had been caused by human action.
Một hiểm họa thiên nhiên nằm ngoài tầm kiểm soát của con người
Omission: Due to a serious omission by a government department, the workers did not get the visa they needed.
Sự bỏ xót
---